|
明照儿----明天
往扯儿----以前.
先个儿----刚刚.
皮头------上面.
夹直走----直走.
儿会------以后.
嘎嘎-----外婆.
嘎公-----外公.
伴伴儿-----朋友.
姑娘噶----女人(女孩).
奶个？----谁.
儿子嘎,后生噶 ----男人(男孩).
姨儿-----姨
幺幺-----叔叔
层格(儿)----农家厨房用于支撑铁锅的三脚架
催壶 -----烧水的壶
亮门儿----窗户
峰括子----头皮屑
浆果(儿)-----西红柿
求块儿 ------内裤
条噶------赤膊
茅斯 -----厕所
皮判-----麻烦
塔麻-----脏,不爱干净
西合儿----差一点
把子-----以为
西德-----幸好
倒拐子----手肘
巴----烫
黑猫儿-----脏东西.
得个----这个
趴场、典几-----地方
桩吧-----半截
丁信儿----指什么很小.
一妈胡,一趴胡----不清楚,模糊.
区麻黑--------漆黑.
不皮火---------不舒服.烦躁.
狼扯儿-----------地方.
固死讲---------就是说.有原因.
纠纠脾气-------小姐脾气.小孩脾气.
糟孽----------可怜.
扯慌----------撒谎.
一火---------稳当.
叉口------------包.袋子.
给经----------脖子.
噶扎窝儿---------腋窝
施到起----------接着.接住.
克信乐儿--------膝盖.
拐洒哒,拐哒滴-----大事不妙.
精干子长----事多,(用于贬义)
二弄人-----骗人
搞么子,搞摸的----干什么.
乖伤达-----好漂亮.
好起味儿 --- 有味
章程多 --- 事多
炮炮儿打地 --- 骂人的话
浪们——怎么，如何
荡们——这样，如此
子儿——连读，昨天
几儿——连读，今天
待——这个动词范围极广，吃喝拉撒衣食住行都有
同——这个量词范围极广，一同蚂蚁，一同骡子，很多可以用
卵——什么，含鄙视意，“文明人”少用，没卵用，搞么的卵哈
哒——句末词，可以陈述，疑问，感叹，反问
啵——句末疑问词
打啵——接吻
转角屋——湘西农村木屋中转折处的小空间
槽门——这在湘西即使住茅棚的几米外都有一个槽门
旮上——屋第二层，通常指只有一层的房子，旮上放着农具，收成
亮门——窗户
推推儿屋——堂屋后面那间
粑粑岩——粑粑是湘西特产，粑粑岩的样子也很特别
河岩——老鹰，通常在河边上空盘旋，半山上有它的窝
丧登岩——方方正正的大青石，用作屋基
们娘——雌性，丈们娘是岳母，鸡们娘是母鸡，鸭们娘是母鸭
妹阿头——姑娘，女儿的爱称
猫儿头——猫头鹰
爪木冠——啄木鸟
打平伙——AA制凑东西一起办吃的
背时，悖时，背世，悖世——亲切的责备；恶毒地诅咒
待长和——这词听人家骂人说出来的，很土，很多人忘了，就是做爱
麻皮——脏话，否定前面的话
扯皮——闹事闯祸了
么的——什么，怎么了？
易的——很容易
密公——洗澡时扎进水中，潜水
讲（媳妇儿）——这概括了做媒，提亲，摆酒席，洞房，是名门正娶的
引（媳妇儿）——跟上面一样也会是娶媳妇，不过程序简短了，通常是自由婚姻，做媒、酒席传统没了
乱世无千用——通常是家长恨铁不成钢的话。
搞么得鬼--就是 干什么的意思
批儿--就是 让人讨厌的小孩
今个儿--就是 瘦肉
噶噶--同上
哈强--就是 很很努力,也可以说蛮干
死搞--就是 办事一定成功
完到哪和儿替?--就是 我们去哪里? (问句)
张家界农家乐
|
